Hier soir, une chose curieuse est arrivee alors que j'etais dans le bus pour rentrer chez moi. Je regardais par la fenetre et tout a coup je vois apparaitre sous mes yeux, a cote du bus, une jeune fille a l'arriere d'un scooter, coiffee d'un casque de soldat allemand de la seconde Guerre Mondiale. Visiblement une replique, parce qu'il etait en trop bon etat pour avoir fait la guerre. Mais decore a l'avant d'un bel aigle nazi et sur le cote d'une belle croix gamee noire dans un disque blanc, le tout sur un ecusson rouge. La vraie quoi.
Il faut quand meme rappeler que la croix gamee, avant de devenir la marque du nazisme, lourde de sens pour nous autres Europeens, etait un symbole utilise dans de nombreuses representations religieuses bouddhistes, hindouistes, judaiques et autres croyances plus ou moins celtiques europeennes. C'est aussi un symbole assimile, dans les croyances populaires asiatiques, a la chance et destine a chasser les demons.
Faut avouer que ca m'a fait bloquer. En plus, coince dans les embouteillages, le chauffeur du scooter n'avait pas vraiment la possibilite de zigzaguer entre les voitures, ce qui a fait que cette croix gamee s'est baladee un petit moment sous mes yeux... J'ai eu un petit instant de flottement interculturel, genre : "mais pourquoi personne ne lui dit qu'il faut pas porter ce genre de chose ? mais que fait la police ? MAIS QUE FAIT NICOLAS ???" Jusqu'a ce que je me rappelle que je n'etais pas en Europe et que j'en arrive a la conclusion que cette fille devait simplement penser que sa tete serait bien protegee en cas d'accident...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
9 commentaires:
Faut que je fasse partager quand meme. Mon papa, qui fait toujours des blagues plus ou moins droles, m'a dit dans son dernier mail que la Thai qui portait le casque allemand etait "en Asie" (jeu de mots)...
olala...
Papa, si tu passes par la, tu remarqueras que je n'ai fait que relater ta "finesse d'esprit" sans jugement aucun. Enfin si, mais "plus ou moins" fait reference a ton niveau d'humour dans l'ensemble et je n'ai emis aucun avis sur ce jeu de mot en particulier.
Par contre Dadou, lui, il s'est pas gene !!! :P
elle fait style, mais pendant 3 ans j'ai eu droit comme excuse à certaines blagues : "c'est une blague à mon père"
Oui, mais ca restait dans le cercle prive de toi et moi, j'allais pas etaler ca sur la place publique. Non mais tu te rends compte que la reputation de mon paternel est salie, avec le nombre de visiteurs qui passent chaque jour sur ce blog, vu sa renommee internationale !!!
Jean Claude ne m'en tiendra pas rigueur, pis sinon, j'appelle Teresina !
(sympa cette discussion sur ton blog)
moi j'adore l'humour de Jean-Claude, je ris encore de "Si Jésus était mort noyé, yaurait un bocal à l'entrée" lorsqu'on lui a décrit notre couvent!
dadou comprends que les blagues de naruto, c'est pas sa faute.
>Teresina, c'est la grand mere de Dadou. On la soupconne de faire partie de la mafia sicilienne. Meme si Dadou s'evertue a nous dire que c'est pas vrai, j'aimerais bien qu'il nous explique pourquoi il l'evoque telle une menace, genre "je vais sortir l'artillerie lourde".
>Moi aussi j'aime bien cette petite discussion sur mon blog.
>Le coup du bocal, je crois que c'est de Coluche. Mais c'est vrai qu'il nous avait bien fait marrer ce jour la... et devant soeur Rafaela en plus !!!
j'avais un commentaire très intelligent mais je ne voudrais pas vous interrompre.
Enregistrer un commentaire